|
The singer of Els Pets is named Lluís.
|
El cantant dels Pets es diu Lluís.
|
|
Font: Covost2
|
|
"Agost" was the eighth studio album by Els Pets.
|
"Agost" va ser el vuitè disc d’estudi d’Els Pets.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
No grunting, no coughing, no wheezing, no talking to yourselves, no farting.
|
No grunyir, no tossir, no panteixar, no parlar sols, res de pets.
|
|
Font: TedTalks
|
|
"Pets" also follows a rather traditional sitcom technique by using a "reset button".
|
«Pets» també segueix una tècnica força típica de les comèdies de situació, consistent a utilitzar un «botó de reinici».
|
|
Font: Covost2
|
|
Catalan groups come from the scene as the famous Beatles or Manuel, who surely fill the auditorium Tarragona.
|
De l’escena catalana vindran grups tan coneguts com Els Pets o Manel, que ompliran amb tota seguretat l’auditori tarragoní.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Els Pets present the new album themes that have been recently published, " Area Petita ", after two years of absence from the stage.
|
Els Pets presentaran els temes del nou treball discogràfic que han publicat recentment, “Àrea petita”, després de dos anys d’absència dels escenaris.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Els Pets show their age happily and unapologetically, showing us that the authentic artistic vitality is measured by the ambition and the willingness to take risks.
|
Els Pets mostren l’edat que tenen sense complexos i amb alegria, demostrant-nos que la vitalitat artística de debò es mesura amb l’ambició i les ganes d’arriscar-se.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
After more than three decades of hard work, recognition and joy, Els Pets prove once again that they have no intention of stopping or looking back.
|
Són més de tres dècades de feina ben feta, de reconeixements i alegries, però Els Pets ens demostren, una vegada més, que no tenen cap intenció d’aturar-se ni de mirar enrere.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In England a king hath little more to do than to make war and give away places; which in plain terms, is to impoverish the nation and set it together by the ears.
|
A Anglaterra un rei té poca cosa a fer més enllà de fer la guerra i regalar càrrecs; cosa que, dit clar i ras, és empobrir la nació i sembrar-hi la discòrdia.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
A small example is farting.
|
Un petit exemple són els pets.
|
|
Font: AINA
|
